علاوه بر اینها، برنامه همچنین با یک فونت پویا به روز شده است که به طور خودکار با تایپ متن تنظیم می شود. همچنین ترجمه های جایگزین و تعاریف فرهنگ لغت را ارائه می دهد. علاوه بر این، این سرویس از 33 زبان دیگر از جمله باسکی، کورسی، هاوایی، همونگ، کردی، لاتین، لوگزامبورگی، سوندانی، ییدیش و زولو پشتیبانی میکند.
برنامه iOS یک طراحی مجدد دریافت کرده است که فضای بزرگتری را برای تایپ ارائه می دهد. به گفته گوگل همچنین ترجمه مکالمات، استفاده از ورودی صوتی و دسترسی به ترجمه دوربین لنز را آسانتر میکند. بهعلاوه، حرکاتی که به تازگی معرفی شدهاند، امکان انتخاب زبان را با نگه داشتن دکمه زبان برای انتخاب زبان اخیراً استفادهشده با کشیدن انگشت ارائه میدهند، در حالی که کشیدن انگشت به پایین در ناحیه متن صفحه اصلی، ترجمههای اخیر را نمایش میدهد.
به گفته این شرکت، Google Translate همچنین قابلیت ترجمه تصاویر وب خود را گسترش داده است که به کاربران گزینه های بیشتری برای ترجمه محتوای مبتنی بر تصویر می دهد. این ویژگی در گوشی های هوشمندی که حداقل به 6 گیگابایت رم مجهز هستند در دسترس خواهد بود. تمامی ویژگی های جدید اعلام شده توسط گوگل طی ماه های آینده در اختیار کاربران قرار خواهد گرفت.